Condiciones generales de uso (CGU)

Editor

Denominación social: SAS MK FRANCE

Domicilio social: 36 Rue de Ponthieu, 75008 París / Francia

Capital social: 100.000 €

Forma jurídica y capital: Sociedad por acciones simplificada (SAS)

Registro mercantil (SIREN y RCS): 527 864 243 París

SIRET: 527 864 243 00045

N.º de IVA intracomunitario: FR35 527 864 243

Correo electrónico: contact@m-kfrance.com

Director de la publicación: Sr. Amouyal Patrick

Alojamiento web

Nombre: Shopify

Razón social: Shopify INC

Domicilio social: 126 York St., Ottawa ON K1N 5T5 / Canadá

Teléfono / correo electrónico / sitio web: 1 (613) 241-828 / www.shopify.com

El acceso al sitio web www.myriamkparis.com está disponible de forma gratuita para cualquier usuario con acceso a Internet. Todos los costos relacionados con el acceso al Sitio (hardware, software, conexión a Internet, etc.) corren exclusivamente a cargo del usuario.

Myriam•K Paris® se esfuerza por permitir el acceso al Sitio las 24 horas del día, los 7 días de la semana, salvo en caso de fuerza mayor o de eventos fuera de su control, y sujeto a posibles interrupciones y operaciones de mantenimiento necesarias para el buen funcionamiento del Sitio.

Myriam•K Paris® no puede garantizar la disponibilidad o accesibilidad permanente del Sitio, y no se hace responsable de posibles interrupciones del servicio, fallos de red o problemas técnicos.

a. Derechos de propiedad intelectual

El desarrollo de este Sitio ha requerido inversiones importantes. El Sitio y cada uno de los elementos que lo componen (tales como marcas, imágenes, textos, vídeos, etc.) están protegidos por la legislación en materia de propiedad intelectual.

Toda utilización, reproducción o representación, total o parcial, del Sitio, por cualquier medio, con fines distintos a los autorizados —especialmente comerciales—, está prohibida.

Podemos poner a su disposición en este Sitio ciertos contenidos que tiene derecho a descargar (en adelante, los «Contenidos Descargables»). Le concedemos, exclusivamente para sus necesidades personales y privadas, de manera gratuita y por la duración legal de protección de los derechos de propiedad intelectual conforme a la legislación francesa, extranjera y convenios internacionales, un derecho no exclusivo e intransferible de uso de dichos Contenidos Descargables.

Queda prohibida toda reproducción, representación, modificación o distribución de los Contenidos Descargables.

Al descargar o utilizar estos Contenidos, usted se compromete a hacerlo de conformidad con estas Condiciones de Uso.

En caso de que pongamos a su disposición una herramienta para editar imágenes (por ejemplo, para probar virtualmente un producto cosmético), usted reconoce y acepta que dicha herramienta solo puede utilizarse para fines puramente privados y conforme a su finalidad. No está autorizado a utilizar dicha herramienta de manera que perjudique el honor, la reputación o los derechos de terceros, tal como se detalla a continuación.

b. Derechos de terceros

Le recordamos que debe obtener o asegurarse de haber recibido todas las autorizaciones y derechos necesarios de los distintos titulares de derechos involucrados en los contenidos que desee publicar en el Sitio. Esto incluye, sin limitarse a ello, derechos de propiedad intelectual, derechos literarios, artísticos y/o industriales, así como los derechos de la personalidad (incluyendo el derecho a la imagen).

Por ejemplo, debe asegurarse de contar con los derechos de autor sobre las fotografías y sobre todos los elementos visibles en las mismas, como:

– elementos arquitectónicos,
– diseños,
– creaciones publicitarias,
– creaciones de moda, entre otros.

c. Contenidos de usuarios

Podemos habilitar en este Sitio un espacio para contenidos generados por los usuarios, como textos, fotos, vídeos, opiniones, etc. (en adelante, los «Contenidos de Usuario»).

Al publicar un Contenido de Usuario en el Sitio, usted nos concede una licencia gratuita, irrevocable, no exclusiva y mundial, válida durante toda la vigencia legal de los derechos de propiedad intelectual, literaria, artística y/o industrial, especialmente el derecho de autor conforme a la legislación francesa, extranjera y los tratados internacionales (incluyendo enmiendas futuras), para:

• reproducir,
  
• representar,
  
• usar,
  
• copiar,
  
• modificar,
  
• adaptar,
  
• traducir,
  
• crear obras derivadas,
  
• integrar en otras obras,
  
• distribuir dicho Contenido de Usuario, total o parcialmente.

Esta autorización es válida para fines de comunicación interna y externa, corporativa o financiera, publicidad, relaciones públicas, o archivo histórico, para la sociedad Myriam•K Paris®, sus filiales, productos y/o marcas, en los siguientes soportes, entre otros:

• Carteles en todos los formatos, sin límite de cantidad;
• Prensa, número ilimitado de publicaciones;
• Edición, incluida la comunicación interna (fuerza de ventas, distribuidores, agentes…), ferias, congresos, stands, etc.;
• Comunicaciones B2B en prensa especializada;
• Soportes electrónicos y digitales: multimedia, Internet, Intranet, redes sociales (Facebook, Twitter, YouTube, Dailymotion, etc.), con inserciones y difusiones ilimitadas;
• Cualquier otro soporte publicitario, incluidos puntos de venta y productos de la marca Myriam•K Paris® (en adelante, los «Soportes»).

Se le informa que estas redes sociales pertenecen a terceros, por lo que la publicación y uso del Contenido de Usuario en dichos medios se rige por las condiciones de uso de dichas plataformas. Por lo tanto, Myriam•K Paris® no se hace responsable del uso que hagan terceros o la propia empresa conforme a esas condiciones (duración, eliminación, alcance de derechos, etc.).

Usted será responsable de gestionar cualquier reclamación de terceros relacionada con el uso de su Contenido en dichas plataformas.

Además, tenga en cuenta que todo Contenido de Usuario puede ser indexado por motores de búsqueda y, por tanto, estar accesible para el público general fuera del Sitio.

Esta autorización nos permite adaptar su Contenido o realizar modificaciones técnicas, siempre que no se altere su imagen ni el sentido de sus palabras.

El uso de su Contenido podrá acompañarse de datos despersonalizados como ciudad, país o edad. Si usted lo autoriza expresamente, también podrán incluirse datos identificativos como nombre o seudónimo.

Los Contenidos de Usuario que publique en este Sitio son su responsabilidad exclusiva. No obstante, le recordamos que dichos contenidos deben respetar la legislación vigente, las buenas costumbres y las presentes condiciones.

Myriam•K Paris® se reserva el derecho de eliminar en cualquier momento cualquier Contenido de Usuario que no cumpla con las presentes Condiciones de Uso y en particular con la Carta de Buena Conducta.

Si accede a un Contenido generado por otro usuario, deberá respetar sus derechos y no reproducirlo ni distribuirlo en otros medios sin su autorización previa.

Respecto a las opiniones que pueda publicar en el Sitio, usted acepta que la empresa pueda traducirlas y publicarlas en versiones del Sitio en otros idiomas, especialmente en www.myriamkparis.com, así como en sus redes sociales. Dicha publicación podrá incluir el nombre o seudónimo utilizado por usted al emitir la opinión.

En Myriam•K Paris® defendemos valores de tolerancia, respeto hacia los demás y benevolencia. Al acceder a nuestro sitio www.myriamkparis.com, usted se compromete a respetar estos principios.

En este sentido, usted se abstiene expresamente de:

• Publicar o transmitir cualquier dato de carácter personal que pueda ser considerado sensible, incluyendo:
• el origen racial o étnico,
• las opiniones políticas, creencias religiosas o filosóficas,
• la afiliación sindical,
• datos genéticos, biométricos o relacionados con la salud,
• datos sobre la sexualidad u orientación sexual;
• Mantener o difundir discursos racistas, violentos, de odio, xenófobos, vulgares, obscenos, o cualquier otro contenido ilícito o contrario a las buenas costumbres;
• Publicar contenido difamatorio, perjudicial, malicioso, que atente contra la vida privada o los derechos de imagen de terceros, o que incite al odio, a la violencia o a la discriminación;
• Utilizar el Sitio con fines políticos, de propaganda o de proselitismo;
• Promocionar productos o servicios competidores de Myriam•K Paris®;
• Desviar el Sitio de su finalidad principal (por ejemplo, utilizándolo como plataforma de encuentros);
• Publicar o compartir información que permita identificar a una persona física sin su consentimiento previo (nombre, dirección, correo electrónico, teléfono, etc.);
• Publicar contenidos que puedan herir la sensibilidad de los menores;
• Intimidar, acosar o amenazar a otros;
• Realizar actividades ilegales que vulneren derechos de terceros (por ejemplo: falsificación de marcas, imágenes, textos, etc.);
• Publicar contenidos que representen o impliquen a menores, especialmente en contextos inapropiados.
  

Reporte de contenidos ilícitos
Si observa en el Sitio un contenido que haga apología de crímenes contra la humanidad, incite al odio racial o esté relacionado con pornografía infantil, debe reportarlo sin demora:

• utilizando el formulario de contacto disponible aquí
• o por carta detallada a:
  MYRIAM•K Paris®, Servicio Jurídico, 36 rue de Ponthieu, 75008 París, Francia.

Por favor, indique:

• la fecha en que constató el contenido,
  
• sus datos de contacto,
  
• la URL precisa del contenido en cuestión,
  
• su descripción y, en su caso, la identificación del autor.

Notificación de contenidos que vulneran sus derechos
Si considera que un contenido publicado en nuestro Sitio vulnera sus derechos o los de un tercero (por ejemplo: falsificación, violación de la privacidad, comentarios difamatorios), también puede enviarnos una notificación:

• a través del formulario de contacto,
• o por carta postal a:
  MYRIAM•K Paris®, Servicio Jurídico, 36 rue de Ponthieu, 75008 París, Francia.

De acuerdo con el artículo 6-I-5 de la ley n.º 2004-575 del 21 de junio de 2004, su notificación debe contener obligatoriamente:

• la fecha de la notificación,
• sus datos personales (nombre, apellido, nacionalidad, profesión, dirección completa, fecha y lugar de nacimiento),
• los datos del destinatario (o su razón social),
• una descripción precisa de los hechos controvertidos y su ubicación (enlace URL),
• los motivos legales por los cuales el contenido debe ser retirado,
• una copia de la correspondencia enviada al autor del contenido (o justificación de su imposibilidad de contactarlo).

Atención: Toda notificación abusiva, es decir, falsa o engañosa con el fin de hacer retirar un contenido, está penada con un año de prisión y una multa de 15.000 € (artículo 6-I-4 de la ley citada).

a. Disposiciones generales
Le recordamos que pueden aparecer inexactitudes u omisiones en la información disponible en este Sitio, en particular debido a terceros. Nos comprometemos a eliminar las inexactitudes o a completar dicha información en el Sitio tan pronto como sea posible.

b. Consejos y perfil de belleza
Los consejos ofrecidos en este Sitio y/o las herramientas para evaluar su perfil de belleza, si están disponibles, son simples simulaciones destinadas a proporcionarle recomendaciones cosméticas.

La información que proporcionan se ofrece únicamente a título indicativo y en ningún caso puede sustituir un diagnóstico médico o una consulta clínica, ni reemplazar un tratamiento médico.

En consecuencia, no podemos garantizar una satisfacción total con los consejos resultantes del uso de estas herramientas y no asumimos ninguna responsabilidad por el uso que usted pueda hacer de ellos.

Para cualquier información adicional o en caso de duda, le recomendamos consultar a su médico.

c. Enlaces hipertexto
Los enlaces hipertexto establecidos en este Sitio pueden dirigirle a sitios web gestionados por terceros cuyo contenido no controlamos. Por lo tanto, y dado que los enlaces hipertexto se han incluido en este Sitio únicamente para facilitar su navegación por Internet, la consulta de sitios de terceros será bajo su elección y responsabilidad exclusiva.

Podemos recopilar datos personales que le conciernen, en particular cuando usted (i) se suscribe a un servicio, (ii) descarga un Contenido Descargable, (iii) se autentica, (iv) se inscribe en un juego/concurso, (v) nos envía un correo electrónico, (vi) responde a una encuesta o estudio.

Para más información sobre el tratamiento de sus datos personales, le invitamos a consultar nuestra Política de datos personales accesible aquí.

Las cookies son pequeños archivos que se depositan en su dispositivo durante su navegación en el Sitio (por ejemplo, las páginas que ha consultado, la fecha y la hora de la consulta, etc.) y que podrán ser leídos durante sus visitas posteriores a ese mismo Sitio (en adelante, las «Cookies»).

Para más información sobre el uso de las Cookies en el Sitio, le invitamos a consultar nuestra tabla sobre Cookies, accesible aquí.

Podemos modificar los contenidos e informaciones presentes en este Sitio, así como las presentes Condiciones de Uso, en particular para cumplir con cualquier nueva legislación o normativa aplicable y/o con el objetivo de mejorar el Sitio.

Cualquier modificación se te comunicará mediante una notificación en el Sitio antes de su entrada en vigor, de conformidad con estas Condiciones de Uso. Salvo que la modificación requiera tu aceptación expresa, el hecho de seguir navegando en el Sitio implicará la aceptación de las nuevas Condiciones de Uso.

Nos esforzamos por mantener el Sitio y el Contenido Descargable accesibles en todo momento. Sin embargo, no podemos garantizar la disponibilidad y accesibilidad permanente. De hecho, puede ser necesario suspender temporalmente, total o parcialmente, el acceso al Sitio, especialmente por razones técnicas relacionadas con el mantenimiento.

Asimismo, es importante señalar que la red de Internet, así como los sistemas informáticos y de telecomunicaciones, no están libres de fallos. Pueden producirse interrupciones o fallos. Por ello, no podemos ofrecer ninguna garantía al respecto y no seremos responsables de los daños derivados del uso de la red de Internet o de los sistemas informáticos, incluyendo, sin que esta lista sea exhaustiva:

• mala transmisión o recepción de datos e información a través de Internet;
• intrusión externa o infección por virus informáticos;
• fallo de cualquier equipo receptor o de las líneas de comunicación;
• cualquier otro mal funcionamiento de la red de Internet que impida el correcto funcionamiento del Sitio.

Finalmente, nuestra responsabilidad solo podrá ser comprometida por daños directos, excluyendo cualquier otro daño o perjuicio, incluidos los indirectos como pérdida de beneficios, ingresos o clientela.

Las Condiciones de Uso están sujetas a la ley francesa.

a. Conciliación previa

Para cualquier problema relacionado con un pedido, por favor contacte con nuestro Servicio de Atención al Cliente, al que deben dirigirse previamente todos los conflictos de consumo, aquí, o por correo o teléfono:

+33 1 84 06 40 43

De 9:00 a 13:00 y de 14:00 a 17:00 de lunes a viernes.

b. Mediación

En caso de que la conciliación no tenga éxito, el Comprador tiene dos opciones. Puede elegir entre los dos tipos de mediación que se describen a continuación.

i. Mediación prevista por el código de consumo

De conformidad con las disposiciones del Código de Consumo relativas a la resolución amistosa de disputas (artículo L. 612-1 y siguientes del Código de Consumo), el Vendedor adhiere a los servicios del Centro de Mediación y Arbitraje de París (en adelante el “Mediador”), cuyas coordenadas son:

39 avenue Franklin D. Roosevelt - 75008 París

https://www.cmap.fr

El Servicio del Mediador puede ser solicitado para cualquier conflicto de consumo siguiendo las instrucciones en la siguiente dirección:

https://www.mediateurfevad.fr/index.php/espace-consommateur/

ii. Recurso a la plataforma de resolución en línea de conflictos (RLL)

La plataforma de Resolución en Línea de Conflictos, conforme al artículo 14 del Reglamento (UE) n° 524/2013, puede ser utilizada para cualquier conflicto de consumo y está accesible en el siguiente enlace:

https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home.chooseLanguage

Última actualización: junio 2025 / Copyright© MYRIAMKPARIS.